Patrick Cox

Lorsque Deke (vedette invitée Eric André) invite les amis de Max pourune soirée dans sa benne à ordures, Caroline découvre un énorme secret à son sujet.

Lorsque Deke invite Max et Caroline à dîner avec lui et ses parents audomicile familial, Max est muette. Jeff Garlin et Sheryl Lee Ralph sontles vedettes invitées.

Max décide de rompre avec Deke (vedette invitée ERIC ANDRÉ) maintenant qu’elle sait qu’il vient d’une famille fortunée.

Lors de sa première journée à l’école de pâtisserie, Max est distraiteet intriguée par le pitre de la classe. Avec sa tenue, Caroline tente d’impressionner le séduisant professeur de Max.

Après un échange de baisers torride avec le chef Nicolas (vedette invitée GILLES MARINI), le professeur de pâtisserie de Max, Caroline fait une découverte qui lui donne envie d’oublier cette expérience.

Max est surprise de découvrir qu’elle souhaite aller au-del à de l’amitié avec Deke, son partenaire à l’école de pâtisserie. Caroline a le béguin pour le chef Nicolas, qui est marié.