Monk · S3, F12
Mr. Monk muss in den Wald
Zufällig bekommt Monk mit, wie eine chinesische Mafia-Gang jemanden tötet. Da er nun ein wichtiger Zeuge für das FBI ist, wird er zusammen mit Natalie in einen entlegenen Wald gebracht, um ihn vor Nachstellungen zu schützen. In der Einsamkeit des Waldes fühlt Monk sich unwohl. Die Tatsache, dass er selbst dort Zeuge eines Mordes wird, macht die Sache nicht besser. In San Francisco hat Lieutenant Disher in der Zwischenzeit ein Date mit einer attraktiven Chinesin. Erstaunlicherweise bewahrheiten sich von nun an die Voraussagungen in seinen Glückskeksen.
