Peter Facinelli

Fisher & Diaz organise deux célébrations différentes la même soirée. Pendant ce temps, David est mis mal à l'aise par tout le soutien qu'il reçoit. Nate trouve un réconfort temporaire dans un chenil, Claire et ses amis de l'école d'art partent en voyage, Ruth est de plus en plus frustrée par les 'vilains petits secrets' de George, et Federico confond des numéros de téléphone.

David demande à Arthur de remplacer Nate qui vient de donner sa démission. Ce dernier fréquente assidûment des réunions de mamans et fait la connaissance d'une riche divorcée qui l'invite chez elle afin que les enfants puissent jouer ensemble.

Dans le dernier épisode de la saison 4, Ruth est ravie de rencontrer la fille de George, mais s'inquiète de l'intensification de ses vues paranoïaques sur l'avenir. Claire se fait à sa nouvelle célébrité, Federico plaide sa cause à Vanessa, qui donne son verdict. David affronte son démon en face à face, Keith réfléchit à une proposition professionnelle, et Nate en vient à une confrontation finale avec Barb et Hoyt.

David est surpris par l'appel de son ex-fiancée, Jennifer, qui lui demande d'organiser les funérailles de son père, foudroyé un soir d'orage. À son nouveau travail, entouré de collègues hétéros, Keith a du mal à faire son coming-out.

Alors que Ruth et George ont du mal à vivre harmonieusement, David, fragilisé par l'absence de Keith, sent qu'il perd peu à peu la raison. Joe et Brenda semblent être de nouveau sur la même longueur d'onde depuis qu'elle lui a avoué ses écarts.

Brenda et Nate vivent ensemble et font même des projets. Nate révèle à Barbara et son mari Hayt qu'il a enterré Lisa dans le désert et qu'elle n'a pas été incinérée. Furieux, ces derniers veulent lui prendre la garde de Maya.