Pretty Little Liars · S4, E8
Le manuel de la petite fille coupable
Hanna met au point un plan désespéré pour empêcher la condamnation de sa mère et se tourne vers la seule personne qu'elle pense, puisse pouvoir l'aider : Mona. Caleb veut convaincre Hanna qu'on ne peut pas faire confiance à Mona, poussant Mona à prouver sa loyauté de la manière la plus inattendue. Spencer enquête sur de nouvelles informations concernant Wilden et ses liens surprenants avec une autre mort mystérieuse. Pendant ce temps, de nouvelles manœuvres de « A » ont des effets dévastateurs pour Emily et sa mère, poussant Emily à reprendre contact avec son ancienne chef, Zoe, (RUMER WILLIS -- 90210) à la recherche d'une échappatoire. Aria avec l'aide de Jake (RYAN GUZMAN), essaie de comprendre le changement de comportement de Mike (CODY ALLEN CHRISTIAN), semant la confusion sur la nature de leur relation.
