Richard Burgi

Im Schatten der nahenden Katastrophe wächst auch Einigkeit. Während Dans Leben ins Wanken gerät, ist Nathan wieder mit seiner Familie vereint.

Der Baker und Scott Haushalt gewöhnt sich an das Leben mit zwei Neugeborenen, als altbekannte Gesichter auftauchen und Pläne für die Zukunft bedrohen.

In der letzten Episode der Serie sehen wir beim zehnten Geburtstag von Tric alte Bekannte und neue Möglichkeiten für Freunde und Familie in ihrem geliebten „One Tree Hill“.

Haley bereitet sich darauf vor, das jährliche Burning Boat Festival zu moderieren, Brooke wickelt den Betrug ihres Vaters ab und Julian versucht, eine alte Idee wieder aufzugreifen.

Brooke denkt über ein neues Unternehmen nach, Julian macht eine Investition zu schaffen, Quinn und Clay arbeiten zusammen und Millie und Mouth klären ihre Probleme.

Dan hilft einer überforderten Haley in Karens Café. Quinn entdeckt, dass Clay ein Geheimnis hat und Chase versucht, ein gebrochenes Herz zu heilen.