Richard Lynch

Claire commence à trouver son chemin dans la vie, et Billy devenu des plus sérieux, est un choix inattendu pour l'aider. Les tensions entre Nate et Brenda arrivent enfin au point critique, alors que Keith a un problème qui menace tout ce pour quoi il a travaillé concernant sa relation avec David.

Accablée par la culpabilité suite au suicide de son instructeur, McCall démissionne de la police. Elle est ensuite kidnappée, poussant Hunter à se lancer dans une course contre la montre pour la sauver avant qu'il ne soit trop tard.

L'ancienne formatrice et amie de McCall arrive à Los Angeles en pleine enquête sur un meurtre. Son désir d'aider McCall devient excessif, compliquant la situation. Cette visite inattendue met à l'épreuve leur relation professionnelle et personnelle, tout en ajoutant une dimension complexe à l'investigation en cours.