Rus Blackwell

Mike Strauss a mystérieusement disparu. Son père pose sans arrêt des questions à Ike. Le procureur Jack Klein, de son côté, continue de monter un dossier, espérant réussir à démanteler le crime organisé qui sévit dans la ville.

Le concours de beauté de Miss America 1959 a lieu au Miramar Playa. C'est Cliff Wells, un vieil ami de Vera, qui coordonne le défilé des jeunes compétitrices.

Lucas ne se remet pas d'avoir été plaqué devant l'autel. Nathan et Haley vont consulter un conseiller pour leurs problèmes conjugaux. Dan est libre, mais il se heurte à une fin mortelle en essayant de remettre les choses à leur place.