Scott Michael Campbell

Mit dem Dinner beim Außenministerium vor der Tür legt Bartlet kühn sein Veto gegen das "Todessteuer"-Gesetz vor, wobei seinen Mitarbeiter ein Wettlauf bevorsteht, als sie erfahren, dass das Repräsentantenhaus genug Stimmen hat, um das Veto umgehend anzufechten...

An einem wunderbaren Herbstwochenende fahren Lorelai und Christopher zum Elternwochenende and die Yale-Uni - mit Richard und Emily. Unterdessen geht Luke mit einer Veganerin aus. Na, das muss doch einfach klappen...

Die Geschichte des lachenden Polizisten findet ein Ende, als er stirbt. Foreman muss sich mit seinem möglichen Tod beschäftigen, während House alles daransetzt, den Krankheitsgrund zu finden, bevor eine Hirnbiopsie erfolgt.

House und sein Team finden es überhaupt nicht komisch, dass der verwundete Polizist Joe Luria selbst unter schwersten Schmerzen nicht mehr mit dem Lachen aufhören kann. Die Frage, ob Joes hysterische Reaktion auf eine Kohlenmonoxyd-Vergiftung oder Metallfragmente in seinem Gehirn zurückgeht, ist bald nicht mehr so wichtig – denn Dr. Foreman erlebt dieselben Symptome wie der angeschossene Cop.