Sean Marquette

Michael, jeune étudiant de la faculté de Brooklyn, est retrouvé mort dans son appartement. La veille, il avait passé la soirée dans un club avec Josh, son colocataire. Les deux amis étaient allés assister au concert de Miranda, la petite amie de Michael. Les enquêteurs notent qu'une fenêtre a été cassée dans l'appartement et que des billets de vingt dollars jonchent le sol à côté du cadavre de Michael.

À la suite d'une bagarre, un adolescent est transporté d'urgence à l'hôpital. Deux jeunes morts semblent être liées à des courses de rue illégales.