Monk · S4, F3
Mr. Monk hütet das Bett
Ein Pizzabote gibt Natalie aus Versehen 50 Dollar zu viel zurück. Die rechtschaffene Frau möchte niemanden übers Ohr hauen und fährt dem Mann hinterher. Als sie ihn findet, liegt er erschlagen im seinem Wagen. Stottlemeyer und Disher wollen den Fall untersuchen, müssen sich aber um eine wichtigere Angelegenheit kümmern. Das wiederum weckt Natalies Forscherdrang, und sie versucht, den Fall selbst zu lösen. Doch natürlich nicht ohne Monks Hilfe. Der liegt jedoch mit einer Grippe im Bett und fühlt sich gerade gar nicht im Stande, einem Mörder hinterherzujagen. Natalie ist also auf sich allein gestellt und gerät prompt in große Gefahr.