Stephen E. Miller

Duncan MacLeod wird auf offener Straße angefahren und ins Krankenhaus transportiert: Zwar verheilen dort seine Blessuren wieder recht schnell, doch er fällt einem verrückten Arzt in die Hände. Der experimentiert fleißig an einem Mittel für das ewige Leben und schreckt bei seinen Versuchen selbst vor Mord nicht zurück. Kann MacLeod dem kriminellen Mediziner entrinnen?

Hanson steht unter Verdacht Bud Hanson aus Rache umgebracht zu haben. Da er seine Unschuld nicht beweisen kann, taucht er unter. Booker und Frank, der Partner des Ermordeten, werden damit beauftragt, Hanson wiederzufinden. Hanson erfährt, dass er zur Tatzeit nicht als einziger am Tatort war. Fest entschlossen seine Unschuld zu beweisen, wird er jedoch zuvor von Booker und Frank gestellt und festgenommen. Es gelingt ihm nicht das Gericht von seiner Unschuld zu beweisen.