Thom Barry

Dem Stab bleiben nur 72 Stunden, um ein strikteres Waffengesetz durchzubringen, dem noch fünf Abgeordnetenstimmen fehlen, damit es die Parlamentshürde nehmen kann.

Larry traumatisiert versehentlich die Tochter der Greenes bei deren Dinnerparty. Später beschuldigt Larry einen örtlichen Wettermoderator, die Vorhersage zu seiner persönlichen Bereicherung falsch darzustellen.

Als der unerschrockene Sonderermittler, Clem Rollins, beginnt, das Versäumnis Bartlets zu untersuchen, seine Krankheit offen zu legen und dem Personal des Weißen Hauses Vorladungen schickt, lässt C.J. der Presse gerissen Hinweise zukommen, die dazu führen könnten, dass Rollins ausgeschaltet und durch jemanden ersetzt wird, der für die Regierung vorteilhafter wäre...

Nach der 18-stündigen Rückreise aus Manila beginnt Air Force One den Anflug auf die Andrews Air Force Base, als eine Anzeige im Cockpit vermuten lässt, dass das Fahrwerk beim Ausfahren nicht eingerastet ist. Das Flugzeug bleibt in der Luft, bis das Problem untersucht werden kann.