Thomas Kopache

Bartlet pose son véto contre le projet de loi sur le nouvel impôt. Josh, quant à lui, tente d'influencer le prometteur gouverneur Buckland.

On découvre qu'un squelette placé dans un autobus est authentique.

Finch manquant à l'appel - il a été enlevé dans le dernier épisode de la saison 1 - Reese enrôle les détectives Carter et Fusco afin de renforcer les recherches pour retrouver son ami disparu.

Cela va faire sept heures que Zoey Bartlet a été kidnappée. Le président a transmis temporairement son pouvoir au représentant du parti républicain.

Rory n'apprécie guère sa nouvelle vie. Elle doit laver les trottoirs, et se dispute avec une autre fille nommée Liza qui doit également faire des travaux communautaires. Lorelai et Luke doivent prendre une décision concernant la maison : estce qu'ils gardent celle de Lorelai ou achètent la maison Twickham ?

Les membres de la Maison Blanche assistent à une représentation de La Guerre des Roses au profit d'une association caritative. La tension monte en coulisse à l'occasion du braquage d'une petite épicerie qui a des répercussions pour C.J. et de la mise en œuvre de la décision fatale prise par Bartlet sur le plan international.