Thomas Joseph Thyne

Phoebe est sur le point de donner naissance à des triplés. Tout le monde l'accompagne à l'hôpital. Dans sa chambre, elle fait la connaissance du nouveau gynécologue, le docteur Harad, un fan de Fonzie.

Ryan s'excuse auprès de Caleb pour avoir passé la Saint-Valentin avec Lindsay, mais Caleb ne cesse de le traiter comme un criminel. Seth, Summer et Zach se rendent à San Diego afin de vendre leur projet de BD.

Un braquage d'une supérette dégénère et fait cinq morts, dont un policier. Lorsqu'on se rend compte qu'une des victimes a été tuée par une balle tirée par le policier, ce dernier est soupçonné de lui avoir tiré dessus par erreur. Toute l'équipe se concentre sur l'affaire, doit rassembler quantité d'éléments afin de reconstituer la scène avec précision.

Mac et Stella se rendent dans un quartier du Queens où l'électricité a été coupée durant le match des Knicks la nuit précédente. Un jeune homme est mort par électrocution. Les enquêteurs constatent qu'il s'agit d'un meurtre.