Tom Schanley

Der Freeclimber Paul Gizner ist an der Fassade des Empire State Buildings emporgeklettert und vom 34. Stock in den Tod gestürzt. Offenbar hatte er gesehen, wie der Anwalt Lee Dillard durch einen Kopfschuss getötet wurde.

Am Strand von Miami zerschellt eine Cessna, die für Langstreckenflüge ausgelegt war und Chemikalien an Bord hatte. Horatio entdeckt bei seinen Untersuchungen, dass der Pilot vor dem Absturz an den Flugzeugabgasen erstickt ist.

Bobbys Freund bittet um Hilfe: Er ist der Besitzer eines Kasinos. Immer wieder werden die Spieler, die Geld gewonnen haben, überfallen. Bobby gibt sich selbst als Spieler aus und Reno versucht, sich unter die Highway-Piraten zu mischen.