Tom Virtue

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouve piégée dans un dilemme moral.

Après la découverte du corps d’une jeune femme dans les bois, l’amie de celle ci, retrouvée couverte de sang et en possession d’un couteau, devient le suspect n°1, d’autant qu’elle prétend avoir perdu la mémoire. Patrick utilise ses dons pour comprendre ce qu’il s’est réellement passé.

Avec une alerte à l'aéroport LAX, les gars risquent de ne pas arriver à Cannes à temps pour la première de 'Medellin'. Ari tente d'apaiser sa femme et Lloyd, qui chacun lui font clairement comprendre à leur façon qu'ils veulent l'accompagner en France. Billy crée un rôle pour la nouvelle cliente d'Eric, mais l'ambivalence de celui-ci risque de tout gâcher avec elle et avec Vince.

Walden a demandé Alan en mariage afin de pouvoir adopter un enfant. Alan a accepté, quelque peu perturbé. Déçu aussi, car ils ne se marient pas en grande pompe, mais simplement au tribunal d'Ibiza. Berta, Evelyn, Jenny et la mère de Walden viennent célébrer l'heureux événement.

Une route qui s'effondre révèle l'existence d'un tunnel menant à une banque. La salle des coffres a été cambriolée.

Dans le premier épisode de la deuxième saison, Max accompagne Caroline qui rend visite à son père, Martin Channing (guest star récurrente Steven Weber – Wings, Brothers & Sisters) dans une prison pour cols blancs. Il leur conseille d'enchérir sur un certain souvenir lors de la vente des possessions de la famille Channing.