Tracy Middendorf

L'inventeur d'un système de ventes pyramidales, riche à souhait, trouve la mort dans sa piscine. Anéantie, sa veuve s'adresse à David pour régler tous les détails des funérailles.

Cho et Van Pelt portent secours à une femme blessée et amnésique au cours d’une mission de routine. En poussant un peu les investigations ils vont découvrir les corps de trois personnes dans une écurie.

Lorsqu'un pro de l'informatique est retrouvé mort dans une forêt, les soupçons se portent sur un employé de bureau avec un bon mobile évoluant dans l'univers d'un casino.

Catherine et Warrick cherchent des preuves après qu'un garçon âgé de cinq ans, qui est le fils d'un joueur professionnel de basketball, a été enlevé. Grissom et Nick enquêtent lorsqu'un homme tombe de sa voiture et meurt à cause d'un pieu de bois planté au sommet de sa tête.