William O’Leary

Horatio soll einen Mord in einem Gefängnis aufklären und wird Zeuge eines Ausbruchs. Neben dem Schwerverbrecher Kerner und dem Kinderschänder Otis befindet sich der Börsenmakler Kaye auf der Flucht, der für Horatio nicht ins Bild passt.

Das Team und die Assistentin des Staatsanwalts, Valerie Hudson, wollen ein berüchtigtes Bandenmitglied überführen. TV-Moderator Bill O'Reilly kritisiert die Polizei.

In einem Restaurant wird die fünfjährige Ruthie ermordet aufgefunden. Der Verdacht fällt auf einen aktenkundigen Pädophilen, der sich unter den Restaurantgästen befand. Die Aufzeichnungen der Überwachungskameras entlasten den Mann jedoch.