Rick Hunter

Pilote.

Hunter et McCall scellent un pacte de protection mutuelle après que cette dernière frôle la mort. Son ancien partenaire tente de l'éliminer lorsqu'elle s'oppose à sa mission d'assassin à gages. Cet événement renforce le lien entre les deux détectives, désormais unis par une promesse de loyauté et de soutien indéfectible face aux dangers de leur profession.

Lorsque l'épouse du commissaire est tuée dans l'explosion d'une bombe placée dans la voiture de ce dernier, Hunter est chargé de l'enquête, conscient qu'il risque d'être renvoyé. Sur les lieux, il remarque des anomalies : la position inhabituelle de la voiture et l'attitude étrange du commissaire. Malgré les menaces de renvoi du chef, Hunter persiste dans son investigation et découvre un secret que le commissaire cherchait à dissimuler.

Hunter et McCall transportent un prisonnier vers Los Angeles lorsqu'ils doivent s'arrêter dans une petite ville. Ils confient le détenu au shérif local. Plus tard, après que la serveuse du café ait apporté son repas au prisonnier, elle est agressée et la cellule est ouverte. Le prisonnier s'enfuit, et tous le soupçonnent de l'agression. Cependant, Hunter et McCall suspectent l'implication du shérif. En l'interrogeant, ils découvrent qu'il est le beau-fils de l'homme le plus riche de la ville.

Hunter et McCall enquêtent sur le meurtre du patriarche d'une famille mafieuse que Hunter connaît personnellement. Cette affaire promet d'être délicate, mêlant relations personnelles et devoir professionnel. Les détectives devront naviguer avec précaution dans ce milieu criminel tout en cherchant la vérité sur cet homicide au sein d'un clan influent.

Hunter et McCall tentent d'aider une jeune fille dont l'oncle a été tué. L'homme élevait des pigeons de course qui ont mystérieusement disparu. La situation se complique lorsque quelqu'un essaie d'enlever la fillette. Les deux détectives s'efforcent alors de comprendre les motivations derrière ces événements troublants.