Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido.

Ruben et ses cousins doivent construire une école le plus vite possible.

L'équipe veut construire un magasin de vélo pour la Fête du Vélo, mais Rapido Presto le fait avant.

L'équipe construit une super baignoire qui donne envie à Molly de prendre son bain.

Le vent retarde le chantier du magasin de glaces, mais Ruben et ses amis sont sur le coup.

À l'hôtel de ville, un mystérieux couinement empêche Madame Greatway de se concentrer. Elle demande alors à Ruben et Charlie de trouver l'origine de ce couinement et de faire le nécessaire pour qu'il cesse.