Jonathan Spencer

Lorelai wakes up in bed with Christopher, then tries to get rid of everything that reminds her of Luke; Logan gives Rory a plane ticket; Kirk and Taylor cause an accident that damages Luke's diner; Luke asks Lorelai to elope.

While enjoying TV time in prison, Earl and Randy see that "Cops" is filming in Camden County; Kenny, featured in the "Cops" episode riding along with an officer, shows resentment toward Earl.

Luke gives April a birthday party at the diner; a stunt with the Life and Death Brigade seriously injures Logan.

Gamby gets unexpected company on spring break; Amanda is illuminated during a writer's retreat.

Jules and Grayson receive a wedding invitation but have conflicting plans; Tom has made a model of the neighborhood with eerily lifelike dolls.

Luke is still unable to tell Lorelai about the existence of his 12-year-old daughter, April, and he goes into a panic when the girl wants to hang out with him at the diner.