S1, E4: As the 2023 season comes to a close, it’s a final chance for the athletes to relax and take stock ahead of the big push to Paris.