S4, E8: To monitor the pulse on the street, Carcetti makes the rounds with members of the force. With Marimow on his case, Herc resorts to strong-armed tactics to retrieve his pinched camera, but Marlo isn't impressed.