S1, E3: Ray's neighbour Howard files a public indecency complaint against him, Tanya and Ray try to track down Lenore and recover his missing wallet, and Floyd Gerber invites Tanya to a business dinner.