S2, E6: Accompanied by Isabel's human boyfriend, Hugo, Sookie embarks on a dangerous mission to locate Godric. Meanwhile, Bill is shocked when a vampire from his distant, more violent past resurfaces in Dallas. In Bon Temps, Daphne presses Sam to get comfortable in his own skin, Hoyt continues his unlikely courtship of Jessica, and Jason finds himself faced with some difficult choices at the Light of Day camp.