S3, E6: When a doctor comes home on Valentine's Day to surprise his wife, he instead finds her dead. But as Aphrodite finds out, nothing in this case is what it seems.