S1, E3: Glenn calls on his friend Cat Cora to help save a 60-year-old Italian diner. The husband-and-wife owners must adapt to the times to keep the eatery alive.