S1, E1: The shooting of a white couple at the hands of an alleged Black assailant makes headlines, and Boston's facade as a progressive city begins to slip as its unsavoury legacy of racial violence and segregation again comes to the fore.