S2, E5: While in Dallas, Sookie connects with one of her own, and Jason is rewarded for his hard work at the Light of Day boot camp. Meanwhile, Eric and Bill bond over their past.