S4, E3: David is training Arthur to perform more customer oriented duties, and with those responsibilities, new things are required - like a new wardrobe - so they go shopping. Elsewhere, Nate takes Maya to a Mommy 'N Me class and they both meet some new friends, while Brenda discovers her new friend has some interesting ideas about how their sex life should be playing out.