S1, E2: As the case starts to unfold, critical investigative mistakes are made. But potential suspects are introduced, including a Santa impersonator and a known sex offender.