S1, E2: The band records an album in a nuclear submarine in the Mariana Trench. The Tribunal blackmails a producer sent by the record label into spying on them. As the producer ascends from the submarine, he is attacked by a giant seahorse mutated by the submarine's radiation, forcing him to rush to the surface without depressurising.