S1, E4: Josh Gates journeys across the American Midwest in search of Jesse James's buried treasure. Later on, he retraces Butch Cassidy's footsteps through Colorado, Utah and Nevada on a quest to find the iconic outlaw's missing money.