S3, E3: Pat is surprised by his nephew's return to Tanana, and Charlie and James go moose hunting to supply food for a traditional ceremony.