S3, E1: Max, a beloved camel, develops a large abscess on his head. Plus, an adorable marmot prepares for her first classroom visit as an ambassador animal.