S9, E5: While Phoebe and Joey wait at a fancy restaurant for their friends' arrival to celebrate Phoebe's birthday, Rachel is delayed because she is afraid to leave Emma with a babysitter. Monica and Chandler also fail to arrive on time after having a row about Chandler's urge to resume smoking and then giving in to other urges.