The Wire · S4, E4
Refugees
With Freamon and Greggs moved to Homicide, Herc and Dozerman join Marimow in the stripped-down Major Crimes Unit. Cutty gets a custodial job at Tilghman School mopping up truants, but can't make headway in his efforts to mentor Michael. Bubbles gives Sherrod an ultimatum in an effort to get him back him school as a `socially promoted' 8th grader.
