Холли Хантер

Семья летит в Шотландию на празднование 50-летия Waystar. Рею обвиняют в романе с Логаном и попытке подмять под себя компанию.

Наследники медийной бизнес-империи готовятся к тому моменту, когда их отец отойдёт от дел, плетут интриги, подставляют друг друга и всеми силами борются за власть.

Минюст выносит щадящий приговор по делу Waystar. Кендалл затевает вечеринку в честь 40-летия и получает деловое предложение.

Логан хочет надавить на Белый дом, чтобы избежать тюрьмы. Он и Кендалл встречаются с акционером, обеспокоенным враждой Роев.

Кендалл дает показания против Waystar. Их недостаточно для победы. Рои едут на мероприятие, где выбирают кандидата в президенты.

У Логана обостряются проблемы со здоровьем, но он держит это в тайне. Один из Роев внезапно лишается наследства.