笑盜江湖

屠夫助理狄克杜平跟一群亡命之徒成為朋友後，成為萬眾矚目的焦點。

狄克為了向馬賊證明自己，誓言要打劫一台被詛咒的馬車，卻要承擔惡果。妮爾探索一個新機會。

一次黃金交易拉倒，馬賊幫的倫敦之旅陷入一片混亂。懷特遭受到壓力要徹底解決狄克。

狄克和馬賊幫意外釋放一個法力高強的女巫，令一次例行的攔途截劫變成一場惡夢。格烈嘗試通過巫師考試。

新馬賊橫空出現，提出跟狄克決鬥，一段競爭關係從此展開。凱倫提出一個大有作為的邀請。

季終集。亨普斯特德的新常態原來是殘酷的現實。狄克能夠挺起胸膛，拯救眾人嗎？