S1, E2: As recruits begin to drop out of the program, officers discuss the lack of employment opportunities and ongoing challenges facing young adults in the Navajo Nation; the remaining recruits delve into a range of social issues.