S1, E2: Barry experiences a setback while pursuing robbers; Joe is upset with Barry for taking the law into his own hands; Iris becomes more intrigued by the "red streak."