S7, E6: After Toby warns the Spies that a test is coming, they assume chaos at the museum is part of their training; but their plans to pass are sabotaged by a threat from the past wreaking havoc.