S7, E8: After injuring herself while pursuing a suspect, Burgess receives a shocking diagnosis; a homicide case turns into a missing persons case, with a sinister twist; Voight has to decide between justice and the letter of the law.