S2, E4: With the wedding canceled, Lorelai is eager to escape the sympathies of everyone in Stars Hollow, so she and Rory take off on a road trip that ultimately leads to Harvard University. While Rory confronts her dreams of college life, Lorelai ponders what might have been.