Distribution et équipe technique
-
Martin FreemanBilbo Baggins - Ian McKellenGandalf
- Richard ArmitageThorin Oakenshield
- Ken StottBalin
- Graham McTavishDwalin
- William KircherBifur
- James NesbittBofur
- Stephen HunterBombur
- Dean O'GormanFili
- Aidan TurnerKili
- John CallenOin
- Peter HambletonGloin
- Jed BrophyNori
- Mark HadlowDori
- Adam BrownOri
- Ian HolmOld Bilbo
- Elijah WoodFrodo
- Hugo WeavingElrond
- Cate BlanchettGaladriel
- Christopher LeeSaruman
- Sylvester McCoyRadagast
- Lee PaceThranduil
- Manu BennettAzog
- Bret McKenzieLindir
- Andy SerkisGollum
- Barry HumphriesGreat Goblin
- Peter JacksonRéalisation
- Carolynne CunninghamProduction
- Zane WeinerProduction
- Fran WalshProduction
- Peter JacksonProduction
- Alan F. HornProduction
- Ken KaminsProduction
- Toby EmmerichProduction
- Carolyn BlackwoodProduction
- Philippa BoyensProduction
- Fran WalshScénario
- Philippa BoyensScénario
- Peter JacksonScénario
- Guillermo del ToroScénario