S1, E1: Abel consigue un reproductor de música muy caro como regalo para su papá, pero su mamá y Carlos desconfían de cómo lo consiguió y sospechan que el aparato es robado. Mientras Clara habla con su hijo descubre que la máquina de fax está desconectada.