T13, E1: La Unidad de Inteligencia del Departamento de Policía de Chicago, liderada por el sargento Hank Voight, se ocupa de investigar los delitos más graves. En la búsqueda de la verdad, Voight deberá adaptarse a un sistema penal en constante cambio.