T1, E6: Annie necesita un corte de cabello y Pony le muestra que una simple tarea puede ser una aventura./ Annie y Pony quieren darle a Gerry el mejor cumpleaños, pero su entusiasmo arruina las cosas.