S1, E1: Duck Dodgers accidentally explodes the ship's energy core, sending the crew adrift. To convince a Martian ship to rescue them, Dodgers dresses Cadet as a space vixen. / Duck Dodgers must escort a beautiful secret agent to a Martian-controlled planet. To prove his love for the lady spy, Dodgers volunteers to destroy an enemy radio tower.