T5, E14: Cuando el Tte. Disher hereda una granja de un tío que se suicida, decide dejar las fuerzas policiales y comenzar una nueva vida en el campo. Sin embargo, Disher pronto sospecha que a su tío lo mataron; así que Monk se une a él para llevar a cabo una investigación.